Author: Ryan W. Miller and Cady Stanton, USA TODAY

Charges were filed Tuesday against David Chou, 68, of Las Vegas. Federal authorities are investigating the shooting as a hate crime.